Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

16.11.2012 в 18:58

Пишет  Серебряный:

Пишет  ли;:

9 минут лёгкой эротики для технарей

@темы: Разное, видео, Утащено, будни IT-шницы

---

На правах рекламы

03.11.2012 в 00:01

Пишет  TCT:

Было ли у вас когда-нибудь желание быстро и удобно следить за своим избранным, узнавать о новых дискуссиях и отправлять записи в свой дневник с Android устройств?

И теперь это возможно! Ведь есть клиент для @Дневников под телефоны с Android'ом!





Автор - Адонай - пишет его сам, представляете? Но он программист, а для полного цикла разработки приложения ему нужны:
а) дизайнеры и дизайнерши
б) тестировщики и тестировщицы
в) поклонники и поклонницы
г) и другие добровольцы.

Но дизайнеры и тестировщики, конечно, нужны больше, чем остальные =) также он будет очень рад любителям программировать=)

Кроме того в приложение отсутствует реклама, которая может напрягать при просмотре сайта в браузере=)

Заходи в сообщество Android & Diary.ru, скачивай клиент (ссылка в эпиграфе), читай записи, пиши комментарии.

Будь в теме! Будь с нами!

@темы: Разное

---

Еще один аниме-аватар

На этот раз рожденственский) Подсмотрено у  Dellisha



сделано тут

Сравнила со своей основной аватаркой... Все-таки не зря я ее ношу))

@темы: Разное, Картинки, Обо мне

---

Красота...

18.06.2012 в 16:38

Пишет  Dellisha:

Мне всегда немного страшно смотреть такое, потому что я представляю масштабы...

18.06.2012 в 09:06

Пишет  Diary best:

Конкурс на лучшую запись месяца!

Пишет  Радио_Шторм:

зеленое свечение - это северное сияние, яркие электрические вспышки - молнии.

Музыка:

@темы: Разное, видео, Утащено

---

1. Они это сделали! Fandom IT собрался на ФБ Я их уже люблю и буду читать обязательно))) Заявки еще более мозговыносящие, чем у фандома русской классической литературы.

Ой, что-то будет этим летом...
А пока - диплом

2. Наконец-то удалилась из одноклассников. Так хорошо стало. Ведь если аккаунта нет, то его не взломают И мне этот мертвый груз не нужен уже давно. А у мамы свой аккаунт есть, так что все довольны)

3. Недавно ходила целый день с прической а-ля Зевран)) Кто не в курсе: это две косички от висков соединяются на затылке в одну косичку, а остальные волосы распущены. Подбила маму сделать (разумеется, умалчивая об источнике). Это так удобно оказывается Ничего не мешает и в лицо не лезет, да и смотрится интересно.

Зев собственной персоной

p.s. Полезла в скрины, обнаружила, что у моего героя такая же прическа)) Тут еще со спины ухватила на втором скрине)

Знакомьтесь: Эйлан Кусланд

@темы: Разное, Обо мне, Dragon Age, ФБ-2012

---

25.05.2012 в 00:48

Пишет  ~Талисман~:

Руководство к пониманию интровертов

@темы: Позитив, Разное, Картинки, Обо мне, Утащено

---

24.05.2012 в 00:00

Пишет  Ichigo K.:

Визуал, аудиал, кинестетик, дискрет…? или как мы воспринимаем Информацию

23.05.2012 в 11:46

Пишет  contrarium.:

Визуал, аудиал, кинестетик, дискрет…? или как мы воспринимаем Информацию

Визуал - человек, воспринимающий большую часть информации с помощью зрения.
Аудиал - тот, кто получает основную информацию через слух.
Кинестетик - тот, кто воспринимающий информацию через другие ощущения (обоняние, осязание и др.) и с помощью движений.
Дискрет - человек, у которого восприятие информации происходит через логическое осмысление, с помощью цифр, знаков, логических доводов.

пройти тест

Результаты теста: Визуал (29), Аудиал (19), Кинестетик (18), Дискрет (14)
Результаты опроса: Схема (27), Таблица (19), Текст (14)

Про визуала я знала точно, насчет остального сомневалась) Удивительно много кинестетика получилось.

@темы: Разное, тест, Обо мне

---

23.05.2012 в 18:29

Пишет  Кеиннари:

Внутренний мир камней
Японский скульптор Хиротоши Ито (Hirotoshi Itoh) создает невероятные скульптуры из камней. , что пытается раскрыть внутренний мир каждого камня, и при этом отмечает, что в его скульптурах не нужно искать какой-то глубинный смысл. В умелых руках мастера, камни превращаются в еду и одежду, кошельки и сумки, делятся хранящимися внутри богатствами, подобно рогу изобилия, а то и широко улыбаются зрителям, обнажая крупные желтые зубы.





Хиротоши Ито работает скульптором с 1982 года. Он не сразу стал работать с камнем. Первым его пристрастием были скульптуры из металла.





Позже Хиротоши смог разглядеть внутри обычных речных камней те замечательные фигуры, сокровища и улыбки, которыми мы с вами можем наслаждаться сегодня.



Скульптуры из камня от автора Ито имеют очень сюрреалистический вид.









Хиротоши Ито говорит, что ему подвластны какие угодно камни, но больше всего он любит заглядывать внутрь гладеньким, круглым речным камешкам, которые достает из речушки, что протекает в его родном городе Мацумото на острове Хонсю.























Скульптура из камня Хиротоши Ито хоть и имеет немного устрашающий вид, но, как утверждает сам автор, призвана дарить людям радость и улыбки.









"Я рад, если мое искусство рождает у людей улыбку и желание поговорить о моих камушках. Некоторые образы, "Крик" Мунка, к примеру, - заставляют в тревоге морщить лоб, - мои камни предназначены для того, чтобы морщинки были от смеха."

источник: bigpicture.ru

@темы: Разное, Утащено

---

19.05.2012 в 19:23

Пишет  Турмалин:

Чего терпеть не могут Овны (21 марта – 20 апреля)

Овны – прекрасные организаторы, поэтому они не любят тех, кто составляет за них жизненный план. А еще они терпеть не могут:

Навязчивость – я сам знаю, когда с тобой встретиться, не надо мне названивать.
Неорганизованность – своей безалаберностью ты мешаешь мне работать, возьми план, который я для тебя написал.
Людей, часто обращающихся с просьбами – я тебе, конечно, охотно помогу, но раз в квартал, не чаще.
Дурной запах от одежды – это мешает воспринимать человека как дитя природы.
Авторитарность – не дави на меня – я и сам прекрасно умею это делать.
Неестественность – все, что дала природа, должно быть в человеке сохранено.
Людей, обижающих слабых – в Овне гипертрофировано чувство справедливости.
Авангардизм – имеет право на жизнь только то, что проверено веками и одобрено миллионами людей.
Однообразие – люди должны постоянно удивлять, как только Овны перестают удивляться при общении, они тут же ищут себе новую «игрушку».
Воспоминания о прошлом – Овен устремлен вперед, а чужие воспоминания для него – ненужная информация.



Вот да, про жизненный план (мама, я все понимаю, но реально достало =_="), навязчивость и неорганизованность - точное попадание. Остальное в меньшей степени, но тоже соглашусь.

Остальные знаки тут.

@темы: Разное, Обо мне

---

снова дурью маюсь

подсмотрела у  Shizochka

1. Выше своей мамы/папы?
Да, на полголовы)
2. Самая близкая к тебе вещь розового цвета?
Кепочка от флешки-панды XD

вот такая

3. твой рингтон
Ой, их много.
на группу "Друзья" - UVERworld - D-TechoLife
"Знакомые" - Yui - Life
"Семья" - Younha - Houki Boushi
"Vip" - Naruto GoGoGo мой фаворит, звонки от дипломного руководителя XD
на остальные звонки - "L no nakama B" (Death Note)
на смс - "L theme shock" (оттуда же)
4. любимое сочетание цветов?
желтый с черным
5. кого из животных боишься?
насекомых =_=
6. каталась на коньках в детстве?
только на роликах)
7. что хочешь сделать перед тем, как умрёшь?
не знаю, не думала
8. назови приятную вещь, случившуюся сегодня
наконец-то подстригла челку)
9. волнуешься, если что-то не удаётся контролировать?
да
10. принимаешь лекарства, витамины?
Cейчас нет, а вообще витаминки иногда пью. Ну, и гематоген люблю очень ^^
11. любимые цвета?
оранжевый, черный, фиолетовый
12. кислое или сладкое?
сладкое
13. солнце или луна?
луна
14. любимый цвет глаз
зеленый
15. время твоего рождения
19.55, в пересменку)
16. группа крови
2-, кажется... все время забываю >_<
17. тебе когда-нить хотелось изменить своё имя?
нет, хотя иногда напрягает его распространенность
18. принял бы участие в реалити-шоу, если бы тебе заплатили много денег?
ни за что >_>
19. ты летала во сне?
Конечно, постоянно. И до сих пор могу)
20. выключаешь воду, когда чистишть зубы?
нет >_<
21. поцелуй или объятие?
объятие
22.чего ждёшь в ближайшие 3 месяца?
защиту диплома, устройство на работу, мамин ДР
23. последний человек, которому ты звонил
дипломный руководитель
24. кто тебе звонил в последний раз?
мама)
25. смс или звонок?
смс
26. есть домашние животные?
нет
27. туфли или кеды, кроссы?
туфли на липучках)
28. общительный человек?
не очень
29. что последнее ты съел?
тарелку супа
30. любимое мороженое?
пломбир
31. любишь кофе?
ну дух не переношу >_<
32. сколько воды ты потребляешь в день?
два стакана
33. что пьёшь по утрам?
чай, иногда какао
34. умеешь играть в покер?
нет
35. море или бассейн?
море, наверное...
36. скорую вызывали? тебя увозили?
было дело) в детстве упала с кровати, сломала ключицу.
37. на что любишь тратить деньги?
на книги и вкусности)
38.знаешь много языков?
всего два, не считая родного
39. спишь с мягкими игрушками?
да, есть у меня оранжевая подушка с глазами и ушами из IKEA для этих целей)
40. цвет обоев в комнате?
светло-бежевый с какими-то завитушками
41. что делаешь перед сном?
играю на компе или читаю мангу или еще что-нибудь...
42. твой любимый запах
хм... желтых сладких яблок, дождя и мандарин)
43. твои любимые цветы
сакура ^_^
44. зачем ты это сейчас заполняла?
да так, от скуки)

@темы: Разное, флешмоб, Обо мне

---

28.04.2012 в 11:20

Пишет  DraKoshk-a:

27.04.2012 в 10:49

Пишет  Diary best:

Конкурс на лучшую запись месяца!

Пишет  Verit:

Это прекрасная штука.

Тяжела ты, судьба графомана, или типичные мысли в процессе написания фика

(с) River Wild

А я тут (то есть пару месяцев назад) взялся за перевод и о боже БОЛЬ СТРАДАНИЯ. Не всегда, но БЖМОЙ. Я уже забыл, как моего любимого автора тяжело переводить.
В общем, сделал такую же штуку по переводам.



Можно добавлять!

Cвое | Не Бест? Пришли лучше!

как переводчик-недоучка: про перевод -- на все 100.
"Иногда мне кажется, что я больше беспокоюсь об обоснуе, чем автор", "Чем я это читал, что взялся за перевод?", "ПОВТОРЫ! ПОВТОРЫ! ПОВТОРЫ!" и главное: "Я это никогда не закончу"... Обычно это еще сопровождается 2я воплями в аську Зверьку и Скорпикоре)))
Горе-переводчик всплакнул и понял, что он не одинок в своих страданиях.)

Вот точно же! У меня так постоянно
Особенно часто: "Да кто тут вообще говорит?", "Это я решу потом"
и логическая цепочка: "Тысяча вариантов и ни одного подходящего" -> про мультиран -> "Может, вообще убрать эту строчку?" -> "А потом скажут, что я все переврала")))

@темы: Разное, Утащено

---

Про слешеров на радио

Жгут мужики!

14.05.2011 в 21:45

Пишет  princes_arven:

Нас заметили!!!!!

14.05.2011 в 21:21

Пишет  Gaby.:

+1 Слов нет Как слэшеру по пиратам упоминание черточки там...

14.05.2011 в 20:57

Пишет  Naturka:

Знаю, что везде уже, но тоже хочу - для истории)))))
Какой феерический бред

14.05.2011 в 19:08

Пишет  Darcvs:

радио россии о слэшерах

вы это слышали?! о нас говорят, правду говорят!!!

шикарно же

@темы: Позитив, Разное, Утащено

---

Все побежали, и я побежала)

Цитаты в картинках )

Ваше имя It can ba like this…

все гадания на aeterna.qip.ru

И как он догадался?)))

еще один

Цитаты в картинках )

Ваше имя It can ba like this…

все гадания на aeterna.qip.ru

@темы: Разное, тест

---

Не могу не XD

13.03.2012 в 20:53

Пишет  Milli Tepesh:

что это былоXD

13.03.2012 в 16:52

Пишет  Wardia:

Да, хорошо)))

13.03.2012 в 16:41

Пишет  Kleo Li:

Молодцы, Дисней!!!

12.03.2012 в 22:36

Пишет  *Хельга*:

Король лев-3D
Значиццо, сегодня курим Короля льва

Спасибо Харудо за наводку в твиттере XD Это просто надо видеть
Муфаса жжет XD
*в конце все вышло так, как я и предполагала *

@темы: Позитив, Разное, видео, Утащено

---

Флешмоб)

Получила от  Джокер в колоде
Нужно написать на листике:
1. свой ник.
2. правша или левша.
3. буквы, которые нравится писать.
4. буквы, который не нравится писать.
5. Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц.
6. 2 любимых исполнителя/группы на данный момент.
7. что-то, что любишь.
8. осалить этим флэшмобом 5 человек

Да, почерк ужасный, я знаю XD На лекциях еще хуже))

@темы: Разное, флешмоб, Обо мне

---

04.03.2012 в 11:54

Пишет  Ningen no Kaname:

Как это делается. Манга.
Немного истории

В конце XIX века в Италии жил инженер, экономист и социолог Вильфредо Парето, который сформулировал правило «20/80», называемое ещё «Закон Парето». Звучит оно так: «20 % усилий дают 80 % результата, а остальные 80 % усилий — лишь 20 % результата». Иначе говоря, с какого-то момента усилия уже не дают того эффекта, что раньше.

Что можно сделать?

Берёте вы в руки переводную мангу на русском. Что в ней есть? Обложка, куча листков и то, что на них напечатано. Это, так сказать, физический аспект её существования. Будет ли это тонкая или толстая книга; будет ли бумага гнуться; будет она рыхлой или гладкой; будет ли печать чёрной или серой, чёткой или не очень, грязной, прекрасной, безобразной — всё это зависит от издателя, потому что он заказывает музыку (ну и от типографии, которая эту музыку исполняет).

Кроме того, у манги есть сюжет, графика получше или похуже, диалоги персонажей, их перевод. С графикой и сюжетом понятно, за них отвечают японцы, китайцы и корейцы. Итого, надо просто перевести на русский то, что есть на нерусском.

Ещё в манге есть «звуки», таблички и прочая мелкая ересь. Как правило, изначально она тоже почти вся на нерусском языке.

Что делается?

Любой перевод — это перевод, за исключением совсем уж анекдотических случаев. Никто не сможет сказать, что перевод не сделан, если он есть. Отличить хороший перевод от плохого иногда сложно, а иногда — даже очень сложно. А значит, издатель может формально выполнить свои обязанности, сделав какой-нибудь перевод. Иначе говоря, схалтурив. Можно переводить не с азиатских закорюк, а с какого-нибудь более известного европейского языка, для которого переводчиков много и стоят они копейки. Можно заплатить переводчику хорошие деньги и ни за что не проверять, что получилось в итоге. В свою очередь переводчику можно пропускать сложные места, упрощать текст, вообще почти что угодно. Читатель вряд ли узнает, как его одурачили, потому что если бы он мог узнать, он бы читал мангу на другом языке.

С печатью сложнее. Не зная никаких чужих языков, человек может легко иметь представление о бумаге в изданиях, просто полистав их какое-то время. Опять же, развалившаяся в руках книга не добавит издателю очков. Покупатель у нас, конечно, в массе непридирчивый и различает три вида бумаги: нормальную, папиросную и туалетную, поэтому для отличного результата главное не перегибать палку и стараться быть ближе к нормальной (что бы это ни значило).

Со звуками и ретушью у нас по большей части вообще не знают, что делать. Ни наверху, ни внизу. Учитывая, что грамотная ретушь и перерисовка — это уйма времени, а оценят её немногие, на ней экономят в первую очередь. Некоторые же читатели, воспитанные сканлейтом, считают звуки частью картинки, священной и неприкосновенной, поэтому экономия проходит под овации.

Волшебство экономии

С точки зрения читателя, книга — это сумма всех её достоинств. Все те приятные и неприятные мелочи: запах бумаги, задорные словечки, небанальные лиц выражения, досадные опечатки, стремительные повороты сюжета. Всё это складывается в переживания, и либо тихо сияет изнутри, либо вызывает гадливость, либо равнодушие. Со всеми возможными полутонами.

С точки зрения издателя, книга — это совокупность её товарных качеств. У издателя нет задачи выпустить идеальную книгу за идеальную цену. У него задача найти идеальное соотношение реальной цены на реальную книгу, чтобы заработать побольше реальных денег. И тут мы возвращаемся к тому самому принципу соотношения усилий. Допустим, стопроцентный результат — это ситуация, когда никакие дополнительные усилия уже не сделают книгу в глазах читателя лучше, чем она есть. Т.е. все читатели, которые только могут быть довольны, — довольны. А 100 % усилий — это количество усилий, нужное для достижения этих 100 % результата. Ясно, что серьёзно сэкономив (приложив 20 % усилий) можно, тем не менее, удовлетворить запросы очень многих читателей (80 % от всех возможных). И чем меньше издатель эмоционально привязан к результату своего труда, тем серьёзнее он его оптимизирует.

Неужели все издатели такие? Очевидно, что нет, поскольку книги нам попадаются разного качества. Более того, возможности издателей тоже разные. Не все из них физически могут выдать 100 % результата, даже если бы и ставили себе такую цель. Чтобы знать, что перевод не халтура, нужно контролировать результат. Чтобы знать, как перерисовать звуки, надо хотя бы представлять, с чего начать. Чтобы знать, какие книги нравятся читателям … но это как раз самая простая часть, благо сканлейт никто не отменял. В общем, за подготовкой манги и её печатью надо следить, притом пристально. Поняв, что для того, чтобы полностью контролировать процесс издания и получать на выходе безупречный материал, нужно увеличить временные и прочие издержки минимум раза в два, большинство издателей не колеблясь пошлёт прихотливых читателей в адскую щель. Впрочем, в жизни всё сложнее, пестрее и неоднозначнее.

Ниже схематично изображена зависимость результата от усилий. 0 % результата (оно же 0 % усилий) — просто корявая перепечатка японского издания, ничем не отличающаяся от него в лучшую сторону. Из разряда «и даром не нужно». Это чисто гипотетический случай, который никогда не встречается в природе, поэтому график начинается чуть выше, с паршивого-препаршивого перевода, напечатанного на обёрточной бумаге. 100 % результата (оно же 100 % усилий) — манга, близкая к идеалу. Между этими крайними точками всё самое интересное.



С одной стороны, всё печально, поскольку сам порядок вещей велит издателям выпускать больше, а тратить меньше. С другой стороны, те забытые 20 % потребителей тоже что-то покупают. У них тоже есть деньги, которые тоже можно заработать. И велика вероятность, что тратят они их не на мороженое, а на мангу издателя с более красивыми рогами. Так что даже крайняя прагматичность не лишает людей надежды на улучшение.

Итог

Пока есть соблазн идти по пути наименьшего сопротивления, всегда найдутся те, кто будет по нему идти. Пока законы математики заменяют совесть, всегда найдётся способ оправдать жадность целесообразностью. Но запросы публики определяют ситуацию в целом, без них вообще ничего не состоялось бы. Поэтому, если рынок манги не умрёт, читатель перестанет метаться между фантастической неприхотливостью и нереальными пожеланиями, само понятие «хорошо изданная манга» станет более конкретным, а требования к ней — более высокими. Ведь в качестве ориентиров всегда служат вершины, а не ямы.

@темы: Разное, Утащено

---

Дизайны для капучино

Когда-то я видела фотку Кона, но решила, что это пирог, а это вот оно что, оказывается)
По-моему, это прелестно Даже жаль, что я не люблю кофе, а то бы тоже позагонялась)) Там даже Чебурашка есть!

24.11.2011 в 12:34

Пишет  Корю:

Японцы - маньяки)
Дизайны для капучино

@темы: Разное, Япония, Блич, FMA, One Piece, Утащено, Ичиго, Tiger & Bunny

---

Твиттерная "манга" от автора Eyeshield21. Не читала, просто картинки порассматривала, но мне понравилась техника


Смотреть полностью

@темы: Разное, twitter

---

На злобу дня) Нет, я еще никого не сбила, хотя старалась))

15.02.2012 в 18:59

Пишет  Oliver J. Dufflyn:

15.02.2012 в 18:52

Пишет  An.Ev.Re:

Зело потешно сие

@темы: Разное, Утащено